I have seen the 3 shows that never aired, they are on the DVD set, but that was my tribute to Firefly since the Serenity movie came out last Friday. :)
As for the da da da the only song I can think of that had that in the lyrics was a Prince song, but I don't think that is the one you had in mind.