Dorian Lasseter Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Or... I could turn into a Mamuch.... Tha's a Serbian word, so ye canna translate it inta frog-speak.... Truly, D. Lasseter Captain, The Lucy Propria Virtute Audax --- In Hoc Signo Vinces Ni Feidir An Dubh A Chur Ina Bhan Air "If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me." Deuteronomy 32:41 Envy and its evil twin - It crept in bed with slander - Idiots they gave advice - But Sloth it gave no answer - Anger kills the human soul - With butter tales of Lust - While Pavlov's Dogs keep chewin' - On the legs they never trust... The Seven Deadly Sins http://www.colonialnavy.org
Diego Santana de la Vega Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Heavenly father do bless these maties o mine! and bring on the steak and eggs! Love begins with a smile, grows with a kiss, and ends with a knife in your back.
Tempest Fitzgerald Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Ahhh...We shall always have Paris....France that is. I do believe everyone has had the Hilton variety...Jesus, Mary and Patrick preserve us... ...Or lay these bones in an unworthy urn, Tombless, with no rememberance over them: Either our history shall with full mouth Speak freely of our acts, or else our grave, Like a Turkish mute, shall have a toungueless mouth, Not worshipped with a waxen epitaph... King Henry V- William Shakespeare 'She wore a gown the color of storms, shadows and rain and a necklace of broken promises and regrets.'~Susanna Clarke Attention! All formats of plot and characterizations produced under the monikers "Aurore Devareaux" or "Tempest Fitzgerald" are protected under the statutes of Copyright law. All Rights Reserved. F.T.M.
William Brand Posted July 22, 2005 Author Posted July 22, 2005 They are above you? They trod upon you? (They rub you the wrong way?) Is that how it comes across. (laughs heartily) Then yes, it does indeed lose something in translation. I shall stick to my native tongue.
William Brand Posted July 22, 2005 Author Posted July 22, 2005 Heavenly father do bless these maties o mine! and bring on the steak and eggs! Aye, Monsigner. Steak and eggs with a healthy portion of oranges and potatoes.
Tempest Fitzgerald Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Something to that nature...There are variations. What were you trying to say, dear William? ...Or lay these bones in an unworthy urn, Tombless, with no rememberance over them: Either our history shall with full mouth Speak freely of our acts, or else our grave, Like a Turkish mute, shall have a toungueless mouth, Not worshipped with a waxen epitaph... King Henry V- William Shakespeare 'She wore a gown the color of storms, shadows and rain and a necklace of broken promises and regrets.'~Susanna Clarke Attention! All formats of plot and characterizations produced under the monikers "Aurore Devareaux" or "Tempest Fitzgerald" are protected under the statutes of Copyright law. All Rights Reserved. F.T.M.
William Brand Posted July 22, 2005 Author Posted July 22, 2005 Something to that nature...There are variations. What were you trying to say, dear William? I am almost embarassed to say at this point, for it will only prove how far I am from any grasp of the language. I was trying to say, "She is having you on.", or words to that effect. Aye.
Dorian Lasseter Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 She is having you on.... Hmmmmmmm.......... Truly, D. Lasseter Captain, The Lucy Propria Virtute Audax --- In Hoc Signo Vinces Ni Feidir An Dubh A Chur Ina Bhan Air "If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me." Deuteronomy 32:41 Envy and its evil twin - It crept in bed with slander - Idiots they gave advice - But Sloth it gave no answer - Anger kills the human soul - With butter tales of Lust - While Pavlov's Dogs keep chewin' - On the legs they never trust... The Seven Deadly Sins http://www.colonialnavy.org
Tempest Fitzgerald Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Ahem.... William, I believe that this would do.... Se moquer de qn. ...Or lay these bones in an unworthy urn, Tombless, with no rememberance over them: Either our history shall with full mouth Speak freely of our acts, or else our grave, Like a Turkish mute, shall have a toungueless mouth, Not worshipped with a waxen epitaph... King Henry V- William Shakespeare 'She wore a gown the color of storms, shadows and rain and a necklace of broken promises and regrets.'~Susanna Clarke Attention! All formats of plot and characterizations produced under the monikers "Aurore Devareaux" or "Tempest Fitzgerald" are protected under the statutes of Copyright law. All Rights Reserved. F.T.M.
William Brand Posted July 22, 2005 Author Posted July 22, 2005 (slaps forehead) I am no master of languages to be sure. I will remain an artist and be thankfull.
Tempest Fitzgerald Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 And a fine artist you are from what I have had the pleasure of viewing, my dear. By the bye..."Se moquer de qn" basicly translates to "Poking fun at another." ...Or lay these bones in an unworthy urn, Tombless, with no rememberance over them: Either our history shall with full mouth Speak freely of our acts, or else our grave, Like a Turkish mute, shall have a toungueless mouth, Not worshipped with a waxen epitaph... King Henry V- William Shakespeare 'She wore a gown the color of storms, shadows and rain and a necklace of broken promises and regrets.'~Susanna Clarke Attention! All formats of plot and characterizations produced under the monikers "Aurore Devareaux" or "Tempest Fitzgerald" are protected under the statutes of Copyright law. All Rights Reserved. F.T.M.
Dorian Lasseter Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Basically translates, eh..? Hmmm.... Truly, D. Lasseter Captain, The Lucy Propria Virtute Audax --- In Hoc Signo Vinces Ni Feidir An Dubh A Chur Ina Bhan Air "If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me." Deuteronomy 32:41 Envy and its evil twin - It crept in bed with slander - Idiots they gave advice - But Sloth it gave no answer - Anger kills the human soul - With butter tales of Lust - While Pavlov's Dogs keep chewin' - On the legs they never trust... The Seven Deadly Sins http://www.colonialnavy.org
William Brand Posted July 22, 2005 Author Posted July 22, 2005 Doesn't Creme Caramel sound good about now?
Diego Santana de la Vega Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Heavenly father do bless these maties o mine! and bring on the steak and eggs! Aye, Monsigner. Steak and eggs with a healthy portion of oranges and potatoes. Breakfast was the best Sir William. Grammercy! Love begins with a smile, grows with a kiss, and ends with a knife in your back.
William Brand Posted July 22, 2005 Author Posted July 22, 2005 Heavenly father do bless these maties o mine! and bring on the steak and eggs! Aye, Monsigner. Steak and eggs with a healthy portion of oranges and potatoes. Breakfast was the best Sir William. Grammercy! Most kind. I shall pass your compliments on to the staff.
Tempest Fitzgerald Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Basically translates, eh..?Hmmm.... I could literally translate, "she's having You on" ...Or lay these bones in an unworthy urn, Tombless, with no rememberance over them: Either our history shall with full mouth Speak freely of our acts, or else our grave, Like a Turkish mute, shall have a toungueless mouth, Not worshipped with a waxen epitaph... King Henry V- William Shakespeare 'She wore a gown the color of storms, shadows and rain and a necklace of broken promises and regrets.'~Susanna Clarke Attention! All formats of plot and characterizations produced under the monikers "Aurore Devareaux" or "Tempest Fitzgerald" are protected under the statutes of Copyright law. All Rights Reserved. F.T.M.
Dorian Lasseter Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Really now? Truly, D. Lasseter Captain, The Lucy Propria Virtute Audax --- In Hoc Signo Vinces Ni Feidir An Dubh A Chur Ina Bhan Air "If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me." Deuteronomy 32:41 Envy and its evil twin - It crept in bed with slander - Idiots they gave advice - But Sloth it gave no answer - Anger kills the human soul - With butter tales of Lust - While Pavlov's Dogs keep chewin' - On the legs they never trust... The Seven Deadly Sins http://www.colonialnavy.org
Tempest Fitzgerald Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Why of course...Being that was what William intended originally. ...Or lay these bones in an unworthy urn, Tombless, with no rememberance over them: Either our history shall with full mouth Speak freely of our acts, or else our grave, Like a Turkish mute, shall have a toungueless mouth, Not worshipped with a waxen epitaph... King Henry V- William Shakespeare 'She wore a gown the color of storms, shadows and rain and a necklace of broken promises and regrets.'~Susanna Clarke Attention! All formats of plot and characterizations produced under the monikers "Aurore Devareaux" or "Tempest Fitzgerald" are protected under the statutes of Copyright law. All Rights Reserved. F.T.M.
Dorian Lasseter Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Right...... "She's having you on.." On what? Truly, D. Lasseter Captain, The Lucy Propria Virtute Audax --- In Hoc Signo Vinces Ni Feidir An Dubh A Chur Ina Bhan Air "If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me." Deuteronomy 32:41 Envy and its evil twin - It crept in bed with slander - Idiots they gave advice - But Sloth it gave no answer - Anger kills the human soul - With butter tales of Lust - While Pavlov's Dogs keep chewin' - On the legs they never trust... The Seven Deadly Sins http://www.colonialnavy.org
Diego Santana de la Vega Posted July 22, 2005 Posted July 22, 2005 Doesn't Creme Caramel sound good about now? Aye! Two to the least and three ifin thar be any room left! Love begins with a smile, grows with a kiss, and ends with a knife in your back.
William Brand Posted July 22, 2005 Author Posted July 22, 2005 Three is lucky. You better have three just to be safe.
TortugaWench Posted July 23, 2005 Posted July 23, 2005 Aye! Lucky 3's! Three's company and four's a crowd... or so I've been told.
William Brand Posted July 24, 2005 Author Posted July 24, 2005 Todays' Special is Quiche Lorraine with bacon...
Tempest Fitzgerald Posted July 24, 2005 Posted July 24, 2005 Bless you, William!! I have always had a certain fondness for quiche, a double share, please sir... ...Or lay these bones in an unworthy urn, Tombless, with no rememberance over them: Either our history shall with full mouth Speak freely of our acts, or else our grave, Like a Turkish mute, shall have a toungueless mouth, Not worshipped with a waxen epitaph... King Henry V- William Shakespeare 'She wore a gown the color of storms, shadows and rain and a necklace of broken promises and regrets.'~Susanna Clarke Attention! All formats of plot and characterizations produced under the monikers "Aurore Devareaux" or "Tempest Fitzgerald" are protected under the statutes of Copyright law. All Rights Reserved. F.T.M.
Captain Jim Posted July 24, 2005 Posted July 24, 2005 An' ye said ye couldna' speak French. I'll be 'avin' a piece o' tha' quiche, an' a big tankard o' coffee wi' Kahlua fer me afternoon snack. My occupational hazard bein' my occupation's just not around...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now